Preziadas parochianas, preziai parochians

Legreivlamein eis ei puspei pusseivel da festivar survetschs divins en baselgia. Nus stuein denton risguardar las reglas da higiena e da distanza tenor las prescripziuns federalas e cantunalas. Quei pretenda las suandontas disposiziuns organisatoricas:

• Il diember da plazs en baselgia sto vegnir limitaus. Nus vein marcau ils plazs disponibels els bauns e sin laupia. En baselgia parochiala s. Gions stattan 100 plazs da seser a disposiziun, a Segnas 50 plazs.
• Avon baselgia e tier l’entrada en baselgia eis ei da tener ina distanza da 2 meters tier il proxim visitader.
• A l’entrada vegn endrizzau in post da desinfecziun. Mintga visitader ei obligaus da desinfectar ils mauns.
• Tier l’entrada retila mintga visitader ina carta per in plaz da seser ed astga lu serender en baselgia e retrer in plaz marcau. Pers astgan seser ensemen.
• Duront la communiun ed era tier la sortida suenter messa eis ei da tener la distanza da 2 meters.
• Persunas che sesentan buca dil tuttafatg saunas duessan desister da visitar il survetsch divin en baselgia.
• Las medemas restricziuns valan era per sepulturas
• Las messas fundadas tochen ils 26 d’avrel a s. Gions ein vegnidas legidas privat da sur Mathew e vegnan buc publicadas per uonn. Las messas fundadas a Segnas  ed els uclauns vegnan pridas suenter. Messas dil tierz e messas caudonn vegnan publicadas en entelgientscha cullas famiglias
• Cunquei che nus savein puspei far messas vegn buc pli tuccau ellas baselgias e capluttas la gievgia sera e la dumengia
• La fiasta da Sontgilcrest vegn festivada a s. Gions ed a Segnas cun in survetsch divin
• La fiasta da s. Antoni croda per uonn, la fiasta vegn festivada a s. Gions e Segnas
• La fiasta da s. Gion Battesta ha liug a moda sempla, allas 8.00 ed allas 9.30 cun ina messa a s. Gions,  denton senza processsiun e parada. Sin claustra ha era liug in survetsch divin, denton senza processiun e parada

Las s. messas han liug sco suonda:

  Mintgamai la sonda :                         19.30 uras a Segnas

  Mintgamai la dumengia :        08.00 e las 9.30 a s. Gions

Las informaziuns detagliadas tier mintga singula s. messa vegnan publicadas sco usitau el Fegl ufficial dalla Surselva

Consultei era nossa pagina d’internet pleivdisentis.ch nua che nus informein vus cuntinuadamein davart nossas purschidas. Plinavon vegnis vus informai davart occurrenzas dalla pleiv e digl uestgiu. Fagei regularmein viseta silla pagina, aschia savein nus tener vus sil current

U R A R I   D A   M E S S A S

Sonda, ils 6 da zercladur

19.30   A Segnas: Survetsch divin per la dumengia; m.f.p. Maria e Josef Rainalter-Ronchi, per Pieder e Rita Casutt-Senn, per Josef e Maria Catrina Deflorin-Flepp ed affons, per Maria Luisa Candinas e per Stanislaus ed Anna Huonder-Giger ed affons 

 Unfrenda pil seminari da spirituals s. Gleci                                            

Dumengia, ils 7 da zercladur

Dumengia dalla ss. Trinitad – Unfrenda pil seminari da spirituals s. Gleci

8.00     A s. Gions: Emprema messa dalla dumengia*; m.f.p. Franzisca Bigliel-Levy, per Leci Giusep e Maria Monica Manetsch-Venzin e per Giusep e Gada-Lechmann-Deragisch ed affons

9.30     A s. Gions: Secunda messa dalla dumengia*; m.f.p. Rest Antoni e Giulia Lombris-Manetsch, per Dumeni e Julia Manetsch-Deflorin,  per Peter Leonhard Tenner-Schnoz e consorta, per Tumaisch e Giuseppa Giger-Fry, per Alois Herger-Flury e per Gion Battesta e Vica Flury-Columberg

Mesjamna, ils 10 da zercladur

19.30   A Segnas: Survetsch divin per la fiasta da Sontgilcrest, m.f.p. Giachen Antoni Loretz,  per Gion e Turtè Deflorin-Maissen e per Maria Rosa e Florentin Schnoz-Durschei ed affons

Gievgia, ils 11 da zercladur

Sontgilcrest –firau

9.30     A s. Gions: Messa gronda* per la fiasta da Sontgilcrest; messa caudonn  per Anna Huonder-Mühlebach e m.f.p. Placi Mudest Monn e per Luis Manetsch-Lechmann (davosa publicaziun)

Venderdis, ils 12 da zercladur

9.30     A s. Gions: messa tenor intenziun

Sonda, ils 13 da zercladur

s. Antoni da Padua

19.30   A Segnas: Survetsch divin per la dumengia;  m.f.p. Placi Manetsch-Spescha, consorta ed affons, per Giachen Martin Manetsch e per Pius e Lotti Maissen-Glutz

Dumengia, ils 14 da zercladur

11. dumengia ordinaria digl onn – Commemoraziun da s. Antoni da Padua

8.00     A s. Gions: Emprema messa dalla dumengia*; m.f.p. Gieri Huonder-Tenner e consorta, per Agnes Herzog-Schuoler e per Felix Schmed-Manetsch e consorta

9.30     A s. Gions: Messa gronda*; messa caudonn per Toni Venzin, Drual e m.f.p. Pius Condrau-Hendry e consorta e per Gion Battesta Hosang-Venzin, consorta e famiglia